Per me è chiaro
ch'è uguale agli dèi
quell'uomo che in fronte a te
siede e a te vicino ascolta te
che parli dolcemente
e sorridi piena di desiderio,
e questo basta
a farmi saltare il cuore nel petto:
perché appena ti guardo,
ecco
non sono più capace
di dire una sillaba,
anzi la lingua mi s'affloscia, subito
un fuoco mi corre leggero sotto la pelle,
con gli occhi non vedo più niente,
le orecchie rimbombano,
un velo di sudore mi ricopre, un brivido
mi possiede tutta,
più verde dell'erba
divento, e poco,
persino a me è chiaro,
mi manca a morire.
Ma tutto si può sopportare.
Saffo
foto Tin Kobayashi
Nessun commento:
Posta un commento